Inici /Carta
ca
TAPES I PÍCOTEIG TAPAS Y PÍCOTEO
Pa pizza all & parmesà Pan pizza ajo & parmesano
Pa pizza artesanal acabat de fer amb all, Parmesà DOP orenga i oli d'oliva. Pan pizza artesanal recién horneado con ajo, Parmesano DOP orégano y aceite de oliva.
4.50€
Pa pizza artesanal acabat de fer amb all, Parmesà DOP orenga i oli d'oliva. Pan pizza artesanal recién horneado con ajo, Parmesano DOP orégano y aceite de oliva.
Vedella amb salsa de tonyina Vitello tonnato
Fines rodanxes de vedella amb la nostra cremosa salsa tonnata casolana, tàperes i oli d'oliva Finas lonchas de ternera con nuestra cremosa salsa tonnata casera, alcaparras y aceite de oliva
15.90€
Fines rodanxes de vedella amb la nostra cremosa salsa tonnata casolana, tàperes i oli d'oliva Finas lonchas de ternera con nuestra cremosa salsa tonnata casera, alcaparras y aceite de oliva
Provoleu al forn Provolone al horno
Provolone fos al forn, amb mel picant casolana i focaccia artesanal. Provolone fundido al horno, con miel picante casera y focaccia artesanal.
11.90€
Provolone fos al forn, amb mel picant casolana i focaccia artesanal. Provolone fundido al horno, con miel picante casera y focaccia artesanal.
Croquetes de pernil Croquetas de jamón
Cruixents per fora, cremoses per dins. 5 uts Crujientes por fuera, cremosas por dentro. 5 uds
8.90€
Cruixents per fora, cremoses per dins. 5 uts Crujientes por fuera, cremosas por dentro. 5 uds
Flors de carbassó fregides Flores de calabacín fritas
Flors de carbassó farcides de ricotta i mozzarella, fregides i cruixents. Flores de calabacín rellenas de ricotta y mozzarella, fritas y crujientes.
10.90€
Flors de carbassó farcides de ricotta i mozzarella, fregides i cruixents. Flores de calabacín rellenas de ricotta y mozzarella, fritas y crujientes.
Patates braves Patatas bravas
Patates Braves fregides amb salsa brava casolana. Patatas Bravas fritas con salsa brava casera.
7.50€
Patates Braves fregides amb salsa brava casolana. Patatas Bravas fritas con salsa brava casera.
Pernil ibèric & focaccia Jamón ibérico & focaccia
Pernil ibèric de gla, acompanyat de focaccia artesanal acabada de fer. Jamón ibérico de bellota, acompañado de focaccia artesanal recién horneada.
15.50€
Pernil ibèric de gla, acompanyat de focaccia artesanal acabada de fer. Jamón ibérico de bellota, acompañado de focaccia artesanal recién horneada.
Burrata de la terrassa Burrata de la terraza
Burrata cremosa amb tomàquets confitats, olives italianes, pestpo, alfàbrega i focaccia. Burrata cremosa con tomates confitados, olivas italianas, pestpo, albahaca y focaccia.
16.90€
Burrata cremosa amb tomàquets confitats, olives italianes, pestpo, alfàbrega i focaccia. Burrata cremosa con tomates confitados, olivas italianas, pestpo, albahaca y focaccia.
Parmigiana al forn Parmigiana al horno
Albergínia gratinada al forn amb salsa de tomàquet, mozzarella, parmesà DOP i alfàbrega Berenjena gratinada al horno con salsa de tomate, mozzarella, parmesano DOP y albahaca
10.90€
Albergínia gratinada al forn amb salsa de tomàquet, mozzarella, parmesà DOP i alfàbrega Berenjena gratinada al horno con salsa de tomate, mozzarella, parmesano DOP y albahaca
Arancini sicilians Arancino siciliano
Elaborat segons la tradició siciliana, consulteu al nostre equip els sabors disponibles del dia Elaborado según la tradición siciliana, consulte a nuestro equipo los sabores disponibles del día
4.90€
Elaborat segons la tradició siciliana, consulteu al nostre equip els sabors disponibles del dia Elaborado según la tradición siciliana, consulte a nuestro equipo los sabores disponibles del día
Mandonguilles italianes Albondigas italianas
Mandonguilles casolanes de vedella i porc amb salsa de tomàquet italiana. Albondigas caseras de ternera y cerdo en salsa de tomate italiana.
9.90€
Mandonguilles casolanes de vedella i porc amb salsa de tomàquet italiana. Albondigas caseras de ternera y cerdo en salsa de tomate italiana.
Calamars fregits Calamares fritos
Calamars fregits acompanyats de maionesa de llimona. Calamares fritos acompañados de mayonesa de limón.
13.90€
Calamars fregits acompanyats de maionesa de llimona. Calamares fritos acompañados de mayonesa de limón.
AMANIDES ENSALADAS
Amanida Capri Ensalada capri
Mozzarella Fresca, tonyina, tomàquet, olives, ceba vermella, orenga, oli d'oliva VEU. Mozzarella Fresca, atún, tomate, olivas, cebolla roja, orégano, aceite de oliva VE.
13.90€
Mozzarella Fresca, tonyina, tomàquet, olives, ceba vermella, orenga, oli d'oliva VEU. Mozzarella Fresca, atún, tomate, olivas, cebolla roja, orégano, aceite de oliva VE.
Amanida de formatge de cabra Ensalada de queso de cabra
Mezclum, formatge de cabra gratinat, tomàquets cherry, nous, olives italianes i vinagreta de mel i mostassa. sicilians Mezclum, queso de cabra gratinado, tomates cherry, nueces, olivas italianas y vinagreta de miel y mostaza. sicilianos
13.90€
Mezclum, formatge de cabra gratinat, tomàquets cherry, nous, olives italianes i vinagreta de mel i mostassa. sicilians Mezclum, queso de cabra gratinado, tomates cherry, nueces, olivas italianas y vinagreta de miel y mostaza. sicilianos
Amanida mediterrània Ensalada mediterranea
Mesclum fresc, tonyina, tomàquets cherry, olives negres italianes, ceba vermella, pètals de parmesà i vinagreta mediterrània. Mezclum fresco, atún, tomates cherry, olivas negras italianas, cebolla roja, Pétalos de parmesano y vinagreta mediterranea.
13.90€
Mesclum fresc, tonyina, tomàquets cherry, olives negres italianes, ceba vermella, pètals de parmesà i vinagreta mediterrània. Mezclum fresco, atún, tomates cherry, olivas negras italianas, cebolla roja, Pétalos de parmesano y vinagreta mediterranea.
PASTES PASTAS
Espaguetis a la carbonara a la romana Spaghetti carbonara romana
Recepta romana amb guanciale, pecorí romà DOP parmesà, ou i pebre. Receta romana con guanciale, pecorino romano DOP parmesano, huevo y pimienta.
15.90€
Recepta romana amb guanciale, pecorí romà DOP parmesà, ou i pebre. Receta romana con guanciale, pecorino romano DOP parmesano, huevo y pimienta.
Pasta a la Nerano Pasta alla nerano
Carbassó fregit, provolone, parmesà i alfàbrega fresca Calabacín frito, provolone, parmesano y albahaca fresca
15.50€
Carbassó fregit, provolone, parmesà i alfàbrega fresca Calabacín frito, provolone, parmesano y albahaca fresca
Lasagna tradicional Lasagna tradicional
Autèntica recepta amb ragú italià i gratinada al forn. Auténtica receta con ragú italiano y gratinada al horno.
15.90€
Autèntica recepta amb ragú italià i gratinada al forn. Auténtica receta con ragú italiano y gratinada al horno.
Paccheri amb crema de festucs Paccheri con crema de pistachos
Amb bacó i pecorino romano Con guanciale y pecorino romano
17.90€
Amb bacó i pecorino romano Con guanciale y pecorino romano
Espaguetis amb marisc Spaghetti con mariscos
Spaghetti amb gambes, musclos, cloïsses, calamars, all, vi blanc, julivert i tomàquet cherry. Spaghetti con gambas, mejillones, almejas, calamares, ajo, vino blanco, perejil y tomate cherry.
21.90€
Spaghetti amb gambes, musclos, cloïsses, calamars, all, vi blanc, julivert i tomàquet cherry. Spaghetti con gambas, mejillones, almejas, calamares, ajo, vino blanco, perejil y tomate cherry.
Penne a la bolonyesa Penne à la bolognaire
Amb salsa de tomàquet i alfàbrega Con salsa de tomate y albahaca
14.90€
Amb salsa de tomàquet i alfàbrega Con salsa de tomate y albahaca
Trofie fresques amb pesto Trofie fresco al pesto
Pasta fresca amb pesto Genovese, burrata cremosa i tomàquets confitats. Pasta fresca con pesto Genovese, burrata cremosa y tomates confitados.
16.50€
Pasta fresca amb pesto Genovese, burrata cremosa i tomàquets confitats. Pasta fresca con pesto Genovese, burrata cremosa y tomates confitados.
gnocchi a l'estil de Sorrento Gnocchis à la sorrentina
Gnocchis gratinats amb salsa de tomàquet, mozzarella fosa, parmesà i alfàbrega. Gnocchis gratinados con salsa de tomate, mozzarella fundida, parmesano y albahaca.
14.90€
Gnocchis gratinats amb salsa de tomàquet, mozzarella fosa, parmesà i alfàbrega. Gnocchis gratinados con salsa de tomate, mozzarella fundida, parmesano y albahaca.
Ravioli de carn Ravioli de carne
Amb ricotta, crema de parmesà i aroma de tòfona Con ricotta, crema de parmesano y aroma de trufa
18.90€
Amb ricotta, crema de parmesà i aroma de tòfona Con ricotta, crema de parmesano y aroma de trufa
Raviolis de carn a la Sorrentina Ravioli de carne à la sorrentina
Raviolis frescos amb salsa de tomàquet sant marzan, mozzarella fosa i parmesà DOP i alfàbrega fresca. Raviolis frescos con salsa de tomate san marzano, mozzarella fundida y parmesano DOP y albahaca fresca.
16.90€
Raviolis frescos amb salsa de tomàquet sant marzan, mozzarella fosa i parmesà DOP i alfàbrega fresca. Raviolis frescos con salsa de tomate san marzano, mozzarella fundida y parmesano DOP y albahaca fresca.
SEGONS SEGUNDOS
Entrecot amb patates i friarielli Entrecot con patatas y friarielli
Entrecot de Vedella a la graella acompanyat de patates fregides i friarielli saltejats Entrecot de Ternera a la parrilla acompañado de patatas fritas y friarielli salteados
24.90€
Entrecot de Vedella a la graella acompanyat de patates fregides i friarielli saltejats Entrecot de Ternera a la parrilla acompañado de patatas fritas y friarielli salteados
Milanesa de vedella Milanesa de ternera
Cruixent milanesa de vedella acompanyada de patates fregides.
Opció Napolitana (+2€)
Amb salsa de tomàquet italiana, pernil cuit, mozzarella fosa, orenga i parmesà DOP.
Crujiente milanesa de ternera acompañada de
patatas fritas.
Opción Napolitana (+2€)
Con salsa de tomate italiana, jamón cocido,
mozzarella fundida, orégano y parmesano DOP.
18.90€
Cruixent milanesa de vedella acompanyada de patates fregides.
Opció Napolitana (+2€)
Amb salsa de tomàquet italiana, pernil cuit, mozzarella fosa, orenga i parmesà DOP.
Crujiente milanesa de ternera acompañada de
patatas fritas.
Opción Napolitana (+2€)
Con salsa de tomate italiana, jamón cocido,
mozzarella fundida, orégano y parmesano DOP.
tall italià Tagliata italiana
Tendra Vedella a la graella acompanyada de ruca fresca, tomàquets cherry pètals de parmesà i oli d'oliva verge extra. Tierna Ternera a la parrilla acompañada de rúcula fresca, tomates cherry pétalos de parmesano y aceite de oliva virgen extra.
22.90€
Tendra Vedella a la graella acompanyada de ruca fresca, tomàquets cherry pètals de parmesà i oli d'oliva verge extra. Tierna Ternera a la parrilla acompañada de rúcula fresca, tomates cherry pétalos de parmesano y aceite de oliva virgen extra.
Milanesa de pollastre Milanesa de pollo
Cruixent de milanesa de pollastre acompanyada de patates fregides.
Opció Napolitana (+2€)
Amb salsa de tomàquet italiana, pernil cuit, mozzarella fosa, orenga i parmesà DOP
Crujiente de milanesa de pollo acompañada de
patatas fritas.
Opción Napolitana (+2€)
Con salsa de tomate italiana, jamón cocido,
mozzarella fundida, orégano y parmesano DOP
15.90€
Cruixent de milanesa de pollastre acompanyada de patates fregides.
Opció Napolitana (+2€)
Amb salsa de tomàquet italiana, pernil cuit, mozzarella fosa, orenga i parmesà DOP
Crujiente de milanesa de pollo acompañada de
patatas fritas.
Opción Napolitana (+2€)
Con salsa de tomate italiana, jamón cocido,
mozzarella fundida, orégano y parmesano DOP
PIZZES PIZZAS
Margarida Margherita
Salsa de tomàquet, mozzarella i alfàbrega. Salsa de tomate, mozzarella y albahaca.
8.90€
Salsa de tomàquet, mozzarella i alfàbrega. Salsa de tomate, mozzarella y albahaca.
Napolitana Napolitana
Salsa de tomàquet, mozzarella anxoves, olives, orenga i cherry. Salsa de tomate,mozzarella anchoas, olivas, orégano y cherry.
10.90€
Salsa de tomàquet, mozzarella anxoves, olives, orenga i cherry. Salsa de tomate,mozzarella anchoas, olivas, orégano y cherry.
Marinera Marinara
Salsa de tomàquet, Burrata fresca, oli d'all, orenga i alfàbrega. Salsa de tomate, Burrata fresca, aceite de ajo, orégano y albahca.
11.90€
Salsa de tomàquet, Burrata fresca, oli d'all, orenga i alfàbrega. Salsa de tomate, Burrata fresca, aceite de ajo, orégano y albahca.
Capriciós Capricciosa
Tomàquet, mozzarella, xampis, carxofes, olives i pernil dolç. Tomate, mozzarella, champis, alcachofas, olivas y jamón dulce.
12.50€
Tomàquet, mozzarella, xampis, carxofes, olives i pernil dolç. Tomate, mozzarella, champis, alcachofas, olivas y jamón dulce.
Diàvola Diavola
Salsa de tomàquet, mozzarella i salame picant. Salsa de tomate, mozzarella y salame picante.
11.50€
Salsa de tomàquet, mozzarella i salame picant. Salsa de tomate, mozzarella y salame picante.
4 temporades 4 stagioni
Tomàquet, mozzarella, xampi, salame picant, pernil di carxofes. Tomate, mozzarella, champi, salame picante, jamón d y alcachofas.
11.50€
Tomàquet, mozzarella, xampi, salame picant, pernil di carxofes. Tomate, mozzarella, champi, salame picante, jamón d y alcachofas.
Rúcula i cansalada Rúcula y speck
Tomàquet, mozzarella, ruca, speck i escates de parmesà Tomate, mozzarella, rúcula, speck y escamas de parmesano
12.50€
Tomàquet, mozzarella, ruca, speck i escates de parmesà Tomate, mozzarella, rúcula, speck y escamas de parmesano
Pernil i bolets Cotto e funghi
Salsa de tomàquet, mozzarella, pernil dolç i xampinyons. Salsa de tomate, mozzarella, jamón dulce y champiñones.
12.50€
Salsa de tomàquet, mozzarella, pernil dolç i xampinyons. Salsa de tomate, mozzarella, jamón dulce y champiñones.
Norma Norma
Salsa de tomàquet, mozzarella, albergínia fregida, ricotta fresca i alfàbrega. Salsa de tomate, mozzarella, berenjena frita, ricotta fresca y albahaca.
12.50€
Salsa de tomàquet, mozzarella, albergínia fregida, ricotta fresca i alfàbrega. Salsa de tomate, mozzarella, berenjena frita, ricotta fresca y albahaca.
Americana Americana
Salsa de tomàquet, mozzarella, frankfurt i patates fregides. Salsa de tomate, mozzarella, frankfurt y patatas fritas.
12.50€
Salsa de tomàquet, mozzarella, frankfurt i patates fregides. Salsa de tomate, mozzarella, frankfurt y patatas fritas.
Carbonara Carbonara
Mozzarella, guanciale, ou, pecorí romà i pebre negre. Mozzarella, guanciale, huevo, pecorino romano y pimienta negra.
14.50€
Mozzarella, guanciale, ou, pecorí romà i pebre negre. Mozzarella, guanciale, huevo, pecorino romano y pimienta negra.
Burrata Burrata
Mozzarella, mortadella, burrata, tomàquet sec i pesto genoves. Mozzarella, Mortadella, burrata, tomate seco y pesto genovese.
15.50€
Mozzarella, mortadella, burrata, tomàquet sec i pesto genoves. Mozzarella, Mortadella, burrata, tomate seco y pesto genovese.
4 Formatges 4 Quesos
Mozzarella, gorgonzola, parmesà, pròvola, nata i orenga Mozzarella, gorgonzola, parmesano, próvola, nata y orégano
12.50€
Mozzarella, gorgonzola, parmesà, pròvola, nata i orenga Mozzarella, gorgonzola, parmesano, próvola, nata y orégano
Formatge de cabra Queso de cabra
Mozzarella, albergínia fregida, formatge de cabra, alfàbrega i mel Mozzarella, berenjena frita, queso de cabra, albahaca y miel
12.50€
Mozzarella, albergínia fregida, formatge de cabra, alfàbrega i mel Mozzarella, berenjena frita, queso de cabra, albahaca y miel
Les Dues Sicílies Les Dues Sicilies
Mozzarella, festuc, ricotta, pesto i speck Mozzarella, pistacho, ricotta, pesto y speck
15.50€
Mozzarella, festuc, ricotta, pesto i speck Mozzarella, pistacho, ricotta, pesto y speck
Pulcinella Pulcinella
Mozzarella, provola, friarielli i salchicha napolitana. Mozzarella, próvola, friarielli y salchicha napolitana.
14.50€
Mozzarella, provola, friarielli i salchicha napolitana. Mozzarella, próvola, friarielli y salchicha napolitana.
Horticultor Ortolana
Mozzarella, Pebrot vermell, carbassó, carxofes, ceba, olives i tomàquets cherry. Mozzarella, Pimiento rojo, calabacín, alcachofas, cebolla, olivas y tomates cherry.
12.50€
Mozzarella, Pebrot vermell, carbassó, carxofes, ceba, olives i tomàquets cherry. Mozzarella, Pimiento rojo, calabacín, alcachofas, cebolla, olivas y tomates cherry.
Tòfona Tartufo
Mozzarella, xampinyons, tòfona i alfàbrega. Mozzarella, champiñones, trufa y albahaca.
13.50€
Mozzarella, xampinyons, tòfona i alfàbrega. Mozzarella, champiñones, trufa y albahaca.
tirolès Tirolese
Mozzarella, xampinyons, gorgonzola i speck. Mozzarella, champiñones, gorgonzola y speck.
13.50€
Mozzarella, xampinyons, gorgonzola i speck. Mozzarella, champiñones, gorgonzola y speck.
Ingredient extra Ingrediente extra
0.50€
Burrata extra Burrata extra
3.50€
begudes BEBIDAS
Aigua Agua
2.50€
Aigua amb gas Agua con gas
2.80€
Coca-Cola Coca cola
2.60€
Coca-Cola Zero Coca Cola Zero
2.60€
Fanta llimona Fanta limón
2.60€
Fanta taronja Fanta naranja
2.60€
Nèstor Nestea
2.70€
Estathé préssec Estathé melocotón
2.70€
Estathé llimona Estathé limón
2.70€
Suc pinya Zumo piña
2.60€
Suc préssec Zumo melocotón
2.60€
Suc taronja Zumo naranja
2.60€
CÒCTELS I APERITIUS CÓCTELES Y APERITIVOS
Aperol Spritz - 33 cl Aperol spritz - 33cl
4.50€
Campari spritz Campari spritz
5.50€
Campari spritz Campari spritz
8.00€
Gin tònic Gin tonic
10.00€
Vodka Red Bull Vodka red bull
9.00€
Fernet cua Fernet cola
9.00€
Vermut Vermouth
4.50€
Vermut Vermouth
4.00€
Aperol Spritz - 50cl Aperol spritz - 50cl
Ron, Whiskey i Tequila Ron, Whiskey y Tequila
8.50€
Ron, Whiskey i Tequila Ron, Whiskey y Tequila
Hugo Spritz Hugo spritz
5.50€
Rom i cola Ron cola
9.00€
gerra de sangria Sangria jarra
18.00€
Copa de sangria Sangria coppa
5.50€
Spritz Crodino Crodino spritz
6.50€
CERVESES CERVEZAS
Estrella Damm - 33cl Estrella Damm - 33cl
3.20€
Estrella Damm - 50cl Estrella Damm - 50cl
5.50€
Presa completa - 33cl Volldamm - 33cl
3.80€
Full Dam - 50cl VollDamm - 50cl
5.80€
Damm Llimona - 33cl Damm Lemon - 33cl
3.20€
Damm Llimona - 50cl Damm Lemon - 50cl
5.50€
Peroni Peroni
3.50€
Cinta Blava de Peroni Peroni Nastro Azzurro
3.50€
Cervesa sense alcohol Cerveza sin alcohol
3.00€
Cervesa sense alcohol torrada Cerveza sin alcohol tostada
3.00€
POSTRES POSTRES
Tiramisú de la casa Tiramisú de la casa
L'autèntic tiramisú italià, elaborat amb mascarpone, cafè espresso i cacau El auténtico tiramisú italiano, elaborado con mascarpone, café espresso y cacao
7.90€
L'autèntic tiramisú italià, elaborat amb mascarpone, cafè espresso i cacau El auténtico tiramisú italiano, elaborado con mascarpone, café espresso y cacao
Pa d'estrella de tiramisú Tiramisú pan di stelle
Crema de tiramisú, nutella i galeta de cacau Pan di stelle Crema de tiramisú, nutella y galleta de cacao Pan di stelle
8.50€
Crema de tiramisú, nutella i galeta de cacau Pan di stelle Crema de tiramisú, nutella y galleta de cacao Pan di stelle
Brownie calenta amb gelat de vainilla Brownie caliente con helado de vainilla
Brownie de xocolata calenta servit amb gelat de vainilla. Brownie de chocolate caliente servido con helado de vainilla.
7.90€
Brownie de xocolata calenta servit amb gelat de vainilla. Brownie de chocolate caliente servido con helado de vainilla.
Tiramisú de pistatxo Tiramisú de pistacho
El nostre tiramisú clàssic, amb crema de pistatxo Nuestro tiramisú clásico, con crema de pistacho
7.90€
El nostre tiramisú clàssic, amb crema de pistatxo Nuestro tiramisú clásico, con crema de pistacho
Pastís ricot i pera Tarta ricota y pera
Tradicional pastís italian de ricotta fresca i pera confitada. Tradicional tarta italiana de ricotta fresca y pera confitada.
7.90€
Tradicional pastís italian de ricotta fresca i pera confitada. Tradicional tarta italiana de ricotta fresca y pera confitada.
Pastís ricot i festuc Tarta ricota y pistacho
6.00€
Pizza de Nutella Pizza a la nutella
Grandària individual, amb Nutella, crema de mascarpone i Pan di stelle
Opció mida familiar
Tamaño individual, con Nutella,
crema de mascarpone y Pan di stelle
Opción tamaño familiar
21.90€
Grandària individual, amb Nutella, crema de mascarpone i Pan di stelle
Opció mida familiar
Tamaño individual, con Nutella,
crema de mascarpone y Pan di stelle
Opción tamaño familiar
Mini pizza de Nutella Pizza mignon de nutella
Per a dues persones Para dos personas
7.50€
Per a dues persones Para dos personas
CAFETERIA CAFE
Espresso Espresso
1.70€
Tallar Cortado
1.60€
Cafè amb llet Café con leche
1.80€
americà Americano
1.70€
Cappuccino Capuccino
2.00€
Carallet Carajillo
3.20€
Cafè pistatxo Café pistacho
Crema de pistatxo i espresso Crema de pistacho y espresso
3.50€
Crema de pistatxo i espresso Crema de pistacho y espresso
Ofegat Affogato
Crema de cafè i espresso. Crema de café y espresso.
3.50€
Crema de cafè i espresso. Crema de café y espresso.
XUPITOS CHUPITOS
Baileys Baileys
3.50€
Limoncello Limoncello
2.50€
Cap amarg Amaro di capo
3.50€
Averna Averna
3.50€
Montenegro Montenegro
3.50€
Tequila Tequila
3.50€
Grappa Grappa
3.50€
Whisky Whiskey
3.50€
Orujo Orujo
2.50€
© Copyright :any - Les Dues Sicilies - tots els drets reservats