언어 선택:

홈 /메뉴

메뉴

마늘과 파마산 치즈 피자빵 Pan pizza ajo & parmesano

갓 구운 수제 피자 빵에 마늘, 파마산 치즈(DOP), 오레가노, 올리브 오일을 곁들였습니다. Pan pizza artesanal recién horneado con ajo, Parmesano DOP orégano y aceite de oliva.

4.50€

참치 소스를 곁들인 송아지고기 Vitello tonnato

얇게 썬 소고기에 크리미한 수제 토나타 소스, 케이퍼, 올리브 오일을 곁들였습니다. Finas lonchas de ternera con nuestra cremosa salsa tonnata casera, alcaparras y aceite de oliva

15.90€

구운 프로볼로네 치즈 Provolone al horno

구운 프로볼로네 치즈에 수제 매콤한 꿀과 장인 정신으로 만든 포카치아를 곁들였습니다. Provolone fundido al horno, con miel picante casera y focaccia artesanal.

11.90€

구운 프로볼로네 치즈에 수제 매콤한 꿀과 장인 정신으로 만든 포카치아를 곁들였습니다. Provolone fundido al horno, con miel picante casera y focaccia artesanal.

햄 크로켓 Croquetas de jamón

겉은 바삭하고 속은 크리미해요. 5개입 Crujientes por fuera, cremosas por dentro. 5 uds

8.90€

겉은 바삭하고 속은 크리미해요. 5개입 Crujientes por fuera, cremosas por dentro. 5 uds

튀긴 애호박꽃 Flores de calabacín fritas

애호박꽃에 리코타 치즈와 모짜렐라 치즈를 채워 넣고 바삭하게 튀겼습니다. Flores de calabacín rellenas de ricotta y mozzarella, fritas y crujientes.

10.90€

애호박꽃에 리코타 치즈와 모짜렐라 치즈를 채워 넣고 바삭하게 튀겼습니다. Flores de calabacín rellenas de ricotta y mozzarella, fritas y crujientes.

파타타스 브라바스 Patatas bravas

파타타스 브라바스(Patatas Bravas) 감자튀김에 홈메이드 브라바 소스를 곁들인 요리입니다. Patatas Bravas fritas con salsa brava casera.

7.50€

파타타스 브라바스(Patatas Bravas) 감자튀김에 홈메이드 브라바 소스를 곁들인 요리입니다. Patatas Bravas fritas con salsa brava casera.

이베리아산 햄과 포카치아 Jamón ibérico & focaccia

이베리아산 도토리 사료로 키운 소고기 햄과 갓 구운 수제 포카치아. Jamón ibérico de bellota, acompañado de focaccia artesanal recién horneada.

15.50€

이베리아산 도토리 사료로 키운 소고기 햄과 갓 구운 수제 포카치아. Jamón ibérico de bellota, acompañado de focaccia artesanal recién horneada.

테라스에서 구운 부라타 Burrata de la terraza

크리미한 부라타 치즈에 토마토 콩피, 이탈리아산 올리브, 페스토, 바질, 포카치아를 곁들였습니다. Burrata cremosa con tomates confitados, olivas italianas, pestpo, albahaca y focaccia.

16.90€

오븐에 구운 파르미지아나 Parmigiana al horno

토마토 소스, 모짜렐라, 파마산 치즈(DOP), 바질을 곁들인 구운 가지 그라탕 Berenjena gratinada al horno con salsa de tomate, mozzarella, parmesano DOP y albahaca

10.90€

토마토 소스, 모짜렐라, 파마산 치즈(DOP), 바질을 곁들인 구운 가지 그라탕 Berenjena gratinada al horno con salsa de tomate, mozzarella, parmesano DOP y albahaca

시칠리아 아란치니 Arancino siciliano

시칠리아 전통 방식에 따라 만들어졌습니다. 오늘 이용 가능한 맛에 대해서는 저희 직원에게 문의해 주세요. Elaborado según la tradición siciliana, consulte a nuestro equipo los sabores disponibles del día

4.90€

이탈리아식 미트볼 Albondigas italianas

수제 소고기와 돼지고기 미트볼을 이탈리아식 토마토 소스에 넣어 만든 요리. Albondigas caseras de ternera y cerdo en salsa de tomate italiana.

9.90€

수제 소고기와 돼지고기 미트볼을 이탈리아식 토마토 소스에 넣어 만든 요리. Albondigas caseras de ternera y cerdo en salsa de tomate italiana.

오징어튀김 Calamares fritos

레몬 마요네즈를 곁들인 오징어튀김. Calamares fritos acompañados de mayonesa de limón.

13.90€

레몬 마요네즈를 곁들인 오징어튀김. Calamares fritos acompañados de mayonesa de limón.

카프리 샐러드 Ensalada capri

신선한 모짜렐라 치즈, 참치, 토마토, 올리브, 적양파, 오레가노, 엑스트라 버진 올리브 오일. Mozzarella Fresca, atún, tomate, olivas, cebolla roja, orégano, aceite de oliva VE.

13.90€

염소 치즈 샐러드 Ensalada de queso de cabra

믹스 샐러드 채소, 구운 염소 치즈, 체리 토마토, 호두, 이탈리아산 올리브, 그리고 꿀겨자 드레싱. 시칠리아 스타일 Mezclum, queso de cabra gratinado, tomates cherry, nueces, olivas italianas y vinagreta de miel y mostaza. sicilianos

13.90€

지중해식 샐러드 Ensalada mediterranea

신선한 믹스 채소, 참치, 체리 토마토, 이탈리아산 블랙 올리브, 적양파, 파마산 치즈 조각, 그리고 지중해식 비네그레트 드레싱. Mezclum fresco, atún, tomates cherry, olivas negras italianas, cebolla roja, Pétalos de parmesano y vinagreta mediterranea.

13.90€

로마식 스파게티 카르보나라 Spaghetti carbonara romana

구안시알레, 페코리노 로마노 DOP 파마산 치즈, 달걀, 후추를 곁들인 로마식 레시피입니다. Receta romana con guanciale, pecorino romano DOP parmesano, huevo y pimienta.

15.90€

구안시알레, 페코리노 로마노 DOP 파마산 치즈, 달걀, 후추를 곁들인 로마식 레시피입니다. Receta romana con guanciale, pecorino romano DOP parmesano, huevo y pimienta.

파스타 알라 네라노 Pasta alla nerano

애호박 튀김, 프로볼로네 치즈, 파마산 치즈, 신선한 바질 Calabacín frito, provolone, parmesano y albahaca fresca

15.50€

애호박 튀김, 프로볼로네 치즈, 파마산 치즈, 신선한 바질 Calabacín frito, provolone, parmesano y albahaca fresca

전통 라자냐 Lasagna tradicional

정통 이탈리아식 라구 소스와 오븐 그라탕 레시피. Auténtica receta con ragú italiano y gratinada al horno.

15.90€

정통 이탈리아식 라구 소스와 오븐 그라탕 레시피. Auténtica receta con ragú italiano y gratinada al horno.

피스타치오 크림을 곁들인 파케리 Paccheri con crema de pistachos

베이컨과 페코리노 로마노 치즈를 곁들여 Con guanciale y pecorino romano

17.90€

베이컨과 페코리노 로마노 치즈를 곁들여 Con guanciale y pecorino romano

해산물 스파게티 Spaghetti con mariscos

새우, 홍합, 조개, 오징어, 마늘, 화이트 와인, 파슬리, 방울토마토를 넣은 스파게티. Spaghetti con gambas, mejillones, almejas, calamares, ajo, vino blanco, perejil y tomate cherry.

21.90€

펜네 볼로네제 Penne à la bolognaire

토마토와 바질 소스를 곁들여 Con salsa de tomate y albahaca

14.90€

토마토와 바질 소스를 곁들여 Con salsa de tomate y albahaca

신선한 트로피에와 페스토 Trofie fresco al pesto

신선한 파스타에 제노바식 페스토, 크리미한 부라타 치즈, 토마토 콩피를 곁들였습니다. Pasta fresca con pesto Genovese, burrata cremosa y tomates confitados.

16.50€

신선한 파스타에 제노바식 페스토, 크리미한 부라타 치즈, 토마토 콩피를 곁들였습니다. Pasta fresca con pesto Genovese, burrata cremosa y tomates confitados.

소렌토 스타일 뇨키 Gnocchis à la sorrentina

토마토 소스, 녹인 모짜렐라 치즈, 파마산 치즈, 바질을 곁들인 뇨키 그라탕. Gnocchis gratinados con salsa de tomate, mozzarella fundida, parmesano y albahaca.

14.90€

토마토 소스, 녹인 모짜렐라 치즈, 파마산 치즈, 바질을 곁들인 뇨키 그라탕. Gnocchis gratinados con salsa de tomate, mozzarella fundida, parmesano y albahaca.

고기 라비올리 Ravioli de carne

리코타 치즈, 파르메산 크림, 트러플 향이 어우러진 Con ricotta, crema de parmesano y aroma de trufa

18.90€

리코타 치즈, 파르메산 크림, 트러플 향이 어우러진 Con ricotta, crema de parmesano y aroma de trufa

고기 라비올리 소렌티나 Ravioli de carne à la sorrentina

산 마르자노 토마토 소스, 녹인 모짜렐라 치즈와 파마산 치즈 DOP, 그리고 신선한 바질을 곁들인 신선한 라비올리. Raviolis frescos con salsa de tomate san marzano, mozzarella fundida y parmesano DOP y albahaca fresca.

16.90€

감자와 프리아리엘리를 곁들인 앙트레코 Entrecot con patatas y friarielli

그릴에 구운 립아이 스테이크와 감자튀김, 볶은 프리아리엘리 파스타를 곁들여 제공합니다. Entrecot de Ternera a la parrilla acompañado de patatas fritas y friarielli salteados

24.90€

송아지 밀라네제 Milanesa de ternera

바삭한 빵가루를 입혀 튀긴 송아지 커틀릿과 감자튀김을 함께 제공합니다.
나폴리식 옵션 (+€2)
이탈리아 토마토 소스, 익힌 햄, 녹인 모짜렐라 치즈, 오레가노, 그리고 DOP 파르메산 치즈를 곁들였습니다. Crujiente milanesa de ternera acompañada de patatas fritas.
Opción Napolitana (+2€)
Con salsa de tomate italiana, jamón cocido, mozzarella fundida, orégano y parmesano DOP.

18.90€

이탈리안 컷 Tagliata italiana

부드럽게 구운 송아지 고기에 신선한 루꼴라, 방울토마토, 파마산 치즈 조각, 엑스트라 버진 올리브 오일을 곁들였습니다. Tierna Ternera a la parrilla acompañada de rúcula fresca, tomates cherry pétalos de parmesano y aceite de oliva virgen extra.

22.90€

치킨 밀라네제 Milanesa de pollo

바삭한 빵가루를 입힌 치킨 커틀릿과 감자튀김을 함께 제공합니다.
나폴리식 옵션 (+€2)
이탈리아 토마토 소스, 익힌 햄, 녹인 모짜렐라 치즈, 오레가노, 그리고 DOP 파르메산 치즈를 곁들였습니다. Crujiente de milanesa de pollo acompañada de patatas fritas.
Opción Napolitana (+2€)
Con salsa de tomate italiana, jamón cocido, mozzarella fundida, orégano y parmesano DOP

15.90€

마르게리타 Margherita

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 바질. Salsa de tomate, mozzarella y albahaca.

8.90€

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 바질. Salsa de tomate, mozzarella y albahaca.

나폴리 Napolitana

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 앤초비, 올리브, 오레가노, 체리 토마토. Salsa de tomate,mozzarella anchoas, olivas, orégano y cherry.

10.90€

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 앤초비, 올리브, 오레가노, 체리 토마토. Salsa de tomate,mozzarella anchoas, olivas, orégano y cherry.

마리나라 Marinara

토마토 소스, 신선한 부라타 치즈, 마늘 기름, 오레가노, 바질. Salsa de tomate, Burrata fresca, aceite de ajo, orégano y albahca.

11.90€

토마토 소스, 신선한 부라타 치즈, 마늘 기름, 오레가노, 바질. Salsa de tomate, Burrata fresca, aceite de ajo, orégano y albahca.

변덕스러운 Capricciosa

토마토, 모짜렐라 치즈, 버섯, 아티초크, 올리브, 햄. Tomate, mozzarella, champis, alcachofas, olivas y jamón dulce.

12.50€

토마토, 모짜렐라 치즈, 버섯, 아티초크, 올리브, 햄. Tomate, mozzarella, champis, alcachofas, olivas y jamón dulce.

디아볼라 Diavola

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 그리고 매운 살라미. Salsa de tomate, mozzarella y salame picante.

11.50€

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 그리고 매운 살라미. Salsa de tomate, mozzarella y salame picante.

4계절 4 stagioni

토마토, 모짜렐라 치즈, 버섯, 매운 살라미, 햄, 아티초크. Tomate, mozzarella, champi, salame picante, jamón d y alcachofas.

11.50€

토마토, 모짜렐라 치즈, 버섯, 매운 살라미, 햄, 아티초크. Tomate, mozzarella, champi, salame picante, jamón d y alcachofas.

루꼴라와 베이컨 Rúcula y speck

토마토, 모짜렐라, 루꼴라, 스펙(훈제 햄)과 파마산 치즈 플레이크 Tomate, mozzarella, rúcula, speck y escamas de parmesano

12.50€

토마토, 모짜렐라, 루꼴라, 스펙(훈제 햄)과 파마산 치즈 플레이크 Tomate, mozzarella, rúcula, speck y escamas de parmesano

햄과 버섯 Cotto e funghi

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 햄, 버섯. Salsa de tomate, mozzarella, jamón dulce y champiñones.

12.50€

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 햄, 버섯. Salsa de tomate, mozzarella, jamón dulce y champiñones.

노르마 Norma

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 튀긴 가지, 신선한 리코타 치즈, 바질. Salsa de tomate, mozzarella, berenjena frita, ricotta fresca y albahaca.

12.50€

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 튀긴 가지, 신선한 리코타 치즈, 바질. Salsa de tomate, mozzarella, berenjena frita, ricotta fresca y albahaca.

아메리카나 Americana

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 프랑크푸르트 소시지, 그리고 감자튀김. Salsa de tomate, mozzarella, frankfurt y patatas fritas.

12.50€

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 프랑크푸르트 소시지, 그리고 감자튀김. Salsa de tomate, mozzarella, frankfurt y patatas fritas.

카르보나라 Carbonara

모짜렐라, 구안시알레, 계란, 페코리노 로마노, 후추. Mozzarella, guanciale, huevo, pecorino romano y pimienta negra.

14.50€

모짜렐라, 구안시알레, 계란, 페코리노 로마노, 후추. Mozzarella, guanciale, huevo, pecorino romano y pimienta negra.

부라타 Burrata

모짜렐라, 모르타델라, 부라타, 말린 토마토, 제노바 페스토. Mozzarella, Mortadella, burrata, tomate seco y pesto genovese.

15.50€

모짜렐라, 모르타델라, 부라타, 말린 토마토, 제노바 페스토. Mozzarella, Mortadella, burrata, tomate seco y pesto genovese.

4가지 치즈 4 Quesos

모짜렐라, 고르곤졸라, 파마산, 프로볼라, 크림, 오레가노 Mozzarella, gorgonzola, parmesano, próvola, nata y orégano

12.50€

모짜렐라, 고르곤졸라, 파마산, 프로볼라, 크림, 오레가노 Mozzarella, gorgonzola, parmesano, próvola, nata y orégano

염소 치즈 Queso de cabra

모짜렐라 치즈, 튀긴 가지, 염소 치즈, 바질, 꿀 Mozzarella, berenjena frita, queso de cabra, albahaca y miel

12.50€

모짜렐라 치즈, 튀긴 가지, 염소 치즈, 바질, 꿀 Mozzarella, berenjena frita, queso de cabra, albahaca y miel

두 시칠리아 왕국 Les Dues Sicilies

모짜렐라, 피스타치오, 리코타, 페스토 및 스펙 Mozzarella, pistacho, ricotta, pesto y speck

15.50€

모짜렐라, 피스타치오, 리코타, 페스토 및 스펙 Mozzarella, pistacho, ricotta, pesto y speck

풀시넬라 Pulcinella

모짜렐라, 프로볼라, 프리아리엘리, 살치차 나폴리타나. Mozzarella, próvola, friarielli y salchicha napolitana.

14.50€

모짜렐라, 프로볼라, 프리아리엘리, 살치차 나폴리타나. Mozzarella, próvola, friarielli y salchicha napolitana.

채소 재배자 Ortolana

모짜렐라 치즈, 빨간 피망, 애호박, 아티초크, 양파, 올리브, 방울토마토. Mozzarella, Pimiento rojo, calabacín, alcachofas, cebolla, olivas y tomates cherry.

12.50€

모짜렐라 치즈, 빨간 피망, 애호박, 아티초크, 양파, 올리브, 방울토마토. Mozzarella, Pimiento rojo, calabacín, alcachofas, cebolla, olivas y tomates cherry.

트뤼플 Tartufo

모짜렐라 치즈, 버섯, 트러플, 바질. Mozzarella, champiñones, trufa y albahaca.

13.50€

모짜렐라 치즈, 버섯, 트러플, 바질. Mozzarella, champiñones, trufa y albahaca.

티롤 사람 Tirolese

모짜렐라, 버섯, 고르곤졸라, 스펙. Mozzarella, champiñones, gorgonzola y speck.

13.50€

모짜렐라, 버섯, 고르곤졸라, 스펙. Mozzarella, champiñones, gorgonzola y speck.

추가 재료 Ingrediente extra

0.50€

엑스트라 부라타 Burrata extra

3.50€

물 Agua

2.50€

탄산수 Agua con gas

2.80€

코카콜라 Coca cola

2.60€

코카콜라 제로 Coca Cola Zero

2.60€

환타 레몬 Fanta limón

2.60€

환타 오렌지 Fanta naranja

2.60€

네스터 Nestea

2.70€

에스타테 복숭아 Estathé melocotón

2.70€

레몬 에스타테 Estathé limón

2.70€

파인애플 주스 Zumo piña

2.60€

복숭아 주스 Zumo melocotón

2.60€

오렌지 주스 Zumo naranja

2.60€

아페롤 스프리츠 - 33cl Aperol spritz - 33cl

4.50€

캄파리 스프리츠 Campari spritz

5.50€

캄파리 스프리츠 Campari spritz

8.00€

진토닉 Gin tonic

10.00€

보드카 레드불 Vodka red bull

9.00€

페르넷 콜라 Fernet cola

9.00€

버몬트 Vermouth

4.50€

버몬트 Vermouth

4.00€

아페롤 스프리츠 - 50cl Aperol spritz - 50cl

럼, 위스키, 데킬라 Ron, Whiskey y Tequila

8.50€

럼, 위스키, 데킬라 Ron, Whiskey y Tequila

휴고 스프리츠 Hugo spritz

5.50€

럼앤콜라 Ron cola

9.00€

상그리아 피처 Sangria jarra

18.00€

상그리아 한 잔 Sangria coppa

5.50€

크로디노 스프리츠 Crodino spritz

6.50€

에스트렐라 담 - 33cl Estrella Damm - 33cl

3.20€

에스트렐라 담 - 50cl Estrella Damm - 50cl

5.50€

만수위 - 33cl Volldamm - 33cl

3.80€

풀댐 - 50cl VollDamm - 50cl

5.80€

담 레몬 - 33cl Damm Lemon - 33cl

3.20€

담 레몬 - 50cl Damm Lemon - 50cl

5.50€

페로니 Peroni

3.50€

페로니 블루 리본 Peroni Nastro Azzurro

3.50€

무알코올 맥주 Cerveza sin alcohol

3.00€

토스트한 무알코올 맥주 Cerveza sin alcohol tostada

3.00€

수제 티라미수 Tiramisú de la casa

마스카르포네 치즈, 에스프레소 커피, 코코아로 만든 정통 이탈리아 티라미수 El auténtico tiramisú italiano, elaborado con mascarpone, café espresso y cacao

7.90€

마스카르포네 치즈, 에스프레소 커피, 코코아로 만든 정통 이탈리아 티라미수 El auténtico tiramisú italiano, elaborado con mascarpone, café espresso y cacao

티라미수 스타 브레드 Tiramisú pan di stelle

티라미수 크림, 누텔라, 판 디 스텔레 코코아 비스킷 Crema de tiramisú, nutella y galleta de cacao Pan di stelle

8.50€

티라미수 크림, 누텔라, 판 디 스텔레 코코아 비스킷 Crema de tiramisú, nutella y galleta de cacao Pan di stelle

따뜻한 브라우니와 바닐라 아이스크림 Brownie caliente con helado de vainilla

따뜻한 초콜릿 브라우니에 바닐라 아이스크림을 곁들여 드립니다. Brownie de chocolate caliente servido con helado de vainilla.

7.90€

따뜻한 초콜릿 브라우니에 바닐라 아이스크림을 곁들여 드립니다. Brownie de chocolate caliente servido con helado de vainilla.

피스타치오 티라미수 Tiramisú de pistacho

저희의 클래식 티라미수, 피스타치오 크림을 곁들였습니다. Nuestro tiramisú clásico, con crema de pistacho

7.90€

저희의 클래식 티라미수, 피스타치오 크림을 곁들였습니다. Nuestro tiramisú clásico, con crema de pistacho

리코타 치즈와 배 타르트 Tarta ricota y pera

신선한 리코타 치즈와 설탕에 절인 배를 곁들인 전통 이탈리아 타르트. Tradicional tarta italiana de ricotta fresca y pera confitada.

7.90€

신선한 리코타 치즈와 설탕에 절인 배를 곁들인 전통 이탈리아 타르트. Tradicional tarta italiana de ricotta fresca y pera confitada.

리코타 치즈와 피스타치오 타르트 Tarta ricota y pistacho

6.00€

누텔라 피자 Pizza a la nutella

1인분 사이즈, 누텔라, 마스카르포네 크림, 판 디 스텔레 포함
가족용 사이즈 옵션 Tamaño individual, con Nutella, crema de mascarpone y Pan di stelle
Opción tamaño familiar

21.90€

미니 누텔라 피자 Pizza mignon de nutella

2인용 Para dos personas

7.50€

2인용 Para dos personas

에스프레소 커피 Espresso

1.70€

자르다 Cortado

1.60€

우유 넣은 커피 Café con leche

1.80€

미국 사람 Americano

1.70€

카푸치노 Capuccino

2.00€

카라히요 Carajillo

3.20€

피스타치오 커피 Café pistacho

피스타치오와 에스프레소 크림 Crema de pistacho y espresso

3.50€

피스타치오와 에스프레소 크림 Crema de pistacho y espresso

익사 Affogato

커피와 에스프레소 크림. Crema de café y espresso.

3.50€

커피와 에스프레소 크림. Crema de café y espresso.

베일리스 Baileys

3.50€

리몬첼로 Limoncello

2.50€

비터 헤드 Amaro di capo

3.50€

아베르나 Averna

3.50€

몬테네그로 Montenegro

3.50€

테킬라 Tequila

3.50€

그라파 Grappa

3.50€

위스키 Whiskey

3.50€

찌꺼기 Orujo

2.50€

다음에서도 만나보세요.

Trip Advisor
Yelp
Uniiti

와 만든 사이트 에서

만든 사람 Uniiti

메뉴

타파스와 스낵 TAPAS Y PÍCOTEO

샐러드 ENSALADAS

파스타 PASTAS

초 SEGUNDOS

피자 PIZZAS

음료수 BEBIDAS

칵테일과 에피타이저 CÓCTELES Y APERITIVOS

맥주 CERVEZAS

디저트 POSTRES

카페 CAFE

추피토스 CHUPITOS

다음에서도 만나보세요.

Les Dues Sicilies

메뉴

타파스와 스낵 TAPAS Y PÍCOTEO

샐러드 ENSALADAS

파스타 PASTAS

초 SEGUNDOS

피자 PIZZAS

음료수 BEBIDAS

칵테일과 에피타이저 CÓCTELES Y APERITIVOS

맥주 CERVEZAS

디저트 POSTRES

카페 CAFE

추피토스 CHUPITOS

다음에서도 만나보세요.

Les Dues Sicilies

Les Dues Sicilies 소식 전체를 팔로우하세요.